1
Faculty of Literature and Humanities. Shahid Beheshti University. Tehran. Iran
2
Shahid Beheshti University
Abstract
The issue of heritage is a sensitive tendon at the level of the intellectual and aesthetic position of the writers of each generation; With its utmost importance as a source of social, psychological and literary values and a source of inspiration in poetry. The Arab heritage has filled a wide area of human history and enables the modern poet to find spacious distances and valuable materials that he can deal with and sings as categories carrying the memory of peoples and it is suitable for survival and circulation in the modern poetic context, but he was not satisfied with that and began to seek renewal in his language after realizing his necessity to update in the structure of the inner and external poem, Poets' concerns and contain their intellectual and cultural visions; In this way, formulating grammatical formulation, with the possibility of the emergence of an easy linguistic performance away from the metaphor and the complex images that require the recipient to stand for a long time. repetition, renewal, and proportion The use of ancient heritage symbols with meaningful and revived what has disappeared by raising this past historical atmosphere. With regard to the spoken speech, the poet dealt with him in the Egyptian dialect and in a simple, unforgivable language to transmit what he is in the chest from the love of the homeland and the importance of the unity of citizens and finally human love.
garshasby,M , Farhangnia,A and Rasouli,H . (2026). Poetic performance levels in Farouk Shousha's poetic works. The Journal of Research in Humanities, 33(1), 67-103.
MLA
garshasby,M , , Farhangnia,A , and Rasouli,H . "Poetic performance levels in Farouk Shousha's poetic works", The Journal of Research in Humanities, 33, 1, 2026, 67-103.
HARVARD
garshasby M, Farhangnia A, Rasouli H. (2026). 'Poetic performance levels in Farouk Shousha's poetic works', The Journal of Research in Humanities, 33(1), pp. 67-103.
CHICAGO
M garshasby, A Farhangnia and H Rasouli, "Poetic performance levels in Farouk Shousha's poetic works," The Journal of Research in Humanities, 33 1 (2026): 67-103,
VANCOUVER
garshasby M, Farhangnia A, Rasouli H. Poetic performance levels in Farouk Shousha's poetic works. The Journal of Research in Humanities. 2026;33(1):67-103 (In العربیة).