Mystical knowledge: factors and obstacles to its attainment from the perspective of Ibn Arabi and Imam Khomeini

Document Type : Original Research

Authors
abbas rajabi 1
ebrahim namdari 2
Askar Babazadeh 3
Mohsen Faryadres 4
1 PhD in Islamic Mysticism, Lecturer at the Department of Education and Teaching
2 Associate Professor of Department of Quranic and Hadith Sciences, Ayatollah Borujerdi University, Borujerd, Iran
3 Associate Professor of Arabic Language and Literature, University of Quranic Sciences and Knowledge, Qom, Iran
4 Assistant Professor, Department of Quranic Sciences and Hadith, Ayatollah Boroujerdi University, Boroujerd, Iran
Abstract
Gnostic knowledge, its influencing factors, and hindering obstacles are subjects extensively discussed within Islamic Sufi thought. Therefore, this article aims to study and analyze this topic from a comparative perspective, focusing on the views and works of Ibn Arabi and Imam Khomeini. Ibn Arabi believes that the essence of gnostic knowledge lies in knowing God Almighty, His names, and attributes through unveiling (mukashafa) and heartfelt witnessing (shuhud qalbi), referring to this concept as "tradition" (taqlid in this context implies inheritance of spiritual knowledge). He identifies influential factors for achieving this knowledge, such as will, piety, and righteous deeds, while highlighting obstacles such as reliance on the intellect, the intellect's dependence on its material powers, and disobedience. Imam Khomeini, on the other hand, sees the ultimate goal of knowledge in knowing the reality of existence, with its pinnacle being the knowledge of God Almighty. Like Ibn Arabi, he enumerates factors and obstacles that influence the acquisition of knowledge. However, differences exist between them, such as Imam Khomeini's view on the essence of knowledge, which he considers an awareness of pre-existing truths that have been forgotten, or his emphasis on the important role of the intellect in the early stages of conduct and knowledge. Overall, despite the differences in the views of mystics, the form and content of the issue remain within the framework of Sufi thought, reflecting an evolution in the discussion of this topic within Sufism, particularly in the school of Ibn Arabi.

Keywords
Knowledge
Factors
Obstacles
Ibn Arabi
Imam Khomeini
mystic
Subjects
1.   ن عربي، محيي الدين. (بدون تاريخ)، الفتوحات المكية (أربعة مجلدات)، بيروت: دار الصادر
2.   ابن عربي، محيي الدين. (1421)، مجموعة رسائل: مواقع النجوم ومطالع أهلة الأسرار والعلوم (ثلاثة مجلدات)، بيروت: دار المحجة البيضاء
3.   ابن عربي، محيي الدين. (1421)، مجموعة رسائل: شجرة الكون (ثلاثة مجلدات)، بيروت: دار المحجة البيضاء
4.   ابن عربي، محيي الدين. (1946م)، فصوص الحكم، القاهرة: دار إحياء الكتب العربية
5.   ابن عربي، محيي الدين. (1336)، التدبيرات الإلهية في إصلاح المملكة الإنسانية، ليدن: مطبعة بريل
6.   ابن عربي، محيي الدين. (1396)، نقش الخيال، جمع: محمود محمود الغرب، ترجمة محمد فرهمند، طهران: جامي
7.   اسماعیلی، مسعود. (1396)، ماهیة المعرفة العرفانیة، طهران: پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی
8.   الأنصاري، خواجة عبد الله. (بدون تاريخ)، طبقات الصوفية، بلا مكان
9.   الترمذي، محمد بن علي. (1422)، ختم الأولياء، تحقيق عثمان سعيد يحيى، بيروت: معهد الآداب الشرقية.
10.              جوادي، محسن، معظمي، عليرضا. (1386)، «الشهود العرفاني وقيمته المعرفية»، مجلة الفكر الديني شيراز، الصفحات 116-91.
11.              حكمت، نصر الله. (1393)، نظرية التقليد عن الله (في علم المعرفة ابن عربي)، طهران: الإلهام
12.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1388أ)، تفسير سورة الحمد، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني
13.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1388ب)، شرح أربعين حديثًا، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني
14.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1388ج)، سر الصلاة، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني.
15.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1389)، صحيفة الإمام، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني.
16.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1394)، آداب الصلاة ، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني.
17.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1377أ)، شرح حديث جنود العقل والجهل، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني
18.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1377ب)، الجهاد الأكبر أو مجاهدة النفس، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني
19.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1376)، مصباح الهداية إلى الخلافة والولاية، طهران: مؤسسة تنظيم ونشر آثار الإمام الخميني
20.              الخميني (الإمام)، روح الله. (1410)، تعليقات على شرح فصوص الحكم ومصباح الأنس، تحقيق محمدحسن رحيميان، قم:پاسدار إسلام
21.              الخميني (الإمام)، روح الله. (بدون تاریخ)، کشف الاسرار، بلامکان.
22.              الرازي، نجم الدين. (1322)، مرصاد العباد، طهران: بلا مكان.
23.              الريسي، إحسان. (1394)، "مكانة وطبيعة التفاعل بين الفكر والذكر في التقليد العرفاني الأول"، مجلة العرفان، العدد 18، السنة التاسعة، الصفحات 73-93.
24.              رودجر، محمد. (1390)، العرفان الجمالي في أفكار أحمد غزالي، قم: الأديان
25.              شريفي، أحمد حسين. (1392)، أسس ومبادئ العرفان العملي في الإسلام، طهران: سمت
26.              عطار، فريد الدين. (1395)، مصيبت نامه، تحقيق محمد رضا شفيعي كدكني، طهران: سخن
27.              فنائي أشكوري، محمد. (1390)، «المعرفة الشهودية في العرفان الإسلامي»، مجلة العرفان، السنة الثالثة، العدد الخامس، الصفحات 157-137.
28.              القشيري، أبو القاسم. (1374)، الرسالة القشيرية، تحقيق عبد الحليم محمود ومحمود بن شريف، قم: بيدار
29.              الكاشاني، عبد الرزاق. (1422)، تفسير ابن عربي (تأويلات عبد الرزاق)، تحقيق سمير مصطفى رباب، بيروت: دار إحياء التراث العربي
30.              كاكائي، قاسم. (1389)، وحدة الوجود وفق رواية ابن عربي ومايستر إكهارت، طهران: هرمس
31.              الكلاباذي، أبو بكر. (1933)، التعرف لمذهب التصوف، مصر: مطبعة السعادة
32.              گرجيان، محمد مهدي، هاشمي، خديجة. (1391)، "مدى العقل النظري والعقل الشهودي في العرفان من وجهة نظر ابن عربي"، مجلة آيين الحكمة، العدد 12، الصفحات 193-225.
33.              منور، محمد. (1378)، أسرار التوحيد في مقامات الشيخ أبو سعيد أبي الخير، تحقيق ذبيح الله صفا، طهران: فردوس.
34.              ناس، جان. (1384)، تاريخ جامع للأديان، ترجمة علي أصغر حكمت، طهران: علمي وثقافي.
35.              نوربخش، جواد. (1384)، ميراث التصوف: "خصائص التصوف الإيراني في القرون الأولى"، تحرير لونارد لويزن، طهران: مركز.
36.              واعظ جوادی، مرتضی. (1389)، المعرفة العرفانية ومعايير تقييمها، مجله الاسراء، العدد2، الصفحات49-64
References
1.       Ibn Arabi, Muhyi al-Din. (n.d.), Al-Futuhat al-Makkiyya (4 vols.), Beirut: Dar al-Sader.
2.       Ibn Arabi, Muhyi al-Din(1421 AH), Majmu'at Rasail: Mawaqi' al-Nujum wa Matali' Ahlah al-Asrar wal-'Ulum (3 vols.), Beirut: Dar al-Mahajjah al-Bayda'.
3.       Ibn Arabi, Muhyi al-Din(1421 AH), Majmu'at Rasail: Shajarat al-Kawn (3 vols.), Beirut: Dar al-Mahajjah al-Bayda'.
4.       Ibn Arabi, Muhyi al-Din(1946), Fusus al-Hikam, Cairo: Dar Ihya' al-Kutub al-'Arabiyya.
5.       Ibn Arabi, Muhyi al-Din(1336 AH), Al-Tadbirat al-Ilahiyya fi Islah al-Mamlakat al-Insaniyya, Leiden: Brill.
6.       Ibn Arabi, Muhyi al-Din(1396 AH), Naqsh al-Khiyal, Compiled by: Mahmoud Mahmoud al-Gharb, Translated by Mohammad Farahmand, Tehran: Jami.
7.       Ansari, Khwaja Abdullah. (n.d.), Tabaqat al-Sufiyya, Place of publication not indicated.
8.       Tirmidhi, Muhammad ibn Ali. (1422 AH), Khatm al-Awliya, Edited by Uthman Saeed Yahya, Beirut: Ma'had al-Adab al-Sharqiyya.
9.       Javadi, Mohsen, Moazzami, Alireza. (1386 AH), "Al-Shuhud al-'Irfani wa Qimmatuhu al-Ma'rifiyya," Majalleh-ye Fekr-e Dini Shiraz, pp. 91-116.
10.   Hikmat, Nasrullah. (1393 AH), Nazariyye-ye Taghlid az Allah (Dar 'Ilm-e Ma'rifat-e Ibn Arabi), Tehran: Ilham.
11.   Khomeini (Imam), Ruhollah. (1388 AH/a), Tafsir Surah al-Hamd, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
12.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1388 AH/b), Sharh-e Chehel Hadith, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
13.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1388 AH/c), Sirr al-Salat, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
14.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1389 AH), Sahifeh-ye Imam, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
15.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1394 AH), Adab al-Salat, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
16.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1377 AH/a), Sharh-e Hadith-e Junud-e 'Aql va Jahl, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
17.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1377 AH/b), Al-Jihad al-Akbar aw Mujahadat al-Nafs, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
18.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1376 AH), Misbah al-Hidayah ila al-Khilafah wa al-Wilayah, Tehran: Mu'assiseh-ye Tanzim va Nashr-e Asar-e Imam Khomeini.
19.   Khomeini (Imam), Ruhollah(1410 AH), Ta'liqat 'ala Sharh Fusus al-Hikam wa Misbah al-Uns, Edited by Muhammad Hassan Rahimian, Qom: Pasdar-e Islam.
20.   Razi, Najm al-Din. (1322 AH), Mirsad al-'Ibad, Tehran: Place of publication not indicated.
21.   Al-Raisi, Ehsan. (1394 AH), "The Status and Nature of the Interaction Between Thought and Remembrance in the Early Mystical Tradition," Journal of Mysticism (ʿIrfān), No. 18, Ninth Year, pp. 73-93.
22.   Rodger, Mohammad. (1390 AH), Aesthetic Mysticism in the Thoughts of Ahmad Ghazali, Qom: Adyan.
23.   Sharifi, Ahmad Hossein. (1392 AH), Foundations and Principles of Practical Mysticism in Islam, Tehran: Samt.
24.   Attar, Farid al-Din. (1395 AH), Musibat-nama, edited by Mohammad Reza Shafiei Kadkani, Tehran: Sokhan.
25.   Fanaei Ashkouri, Mohammad. (1390 AH), "Intuitive Knowledge in Islamic Mysticism," Journal of Mysticism (ʿIrfān), Third Year, No. 5, pp. 137-157.
26.   Al-Qushayri, Abu al-Qasim. (1374 AH), Al-Risala al-Qushayriyya, edited by Abd al-Halim Mahmoud and Mahmoud ibn Sharif, Qom: Bidar.
27.   Al-Kashani, Abd al-Razzaq. (1422 AH), Tafsir Ibn Arabi (Ta'wilat Abd al-Razzaq), edited by Samir Mustafa Rabab, Beirut: Dar Ihya al-Turath al-Arabi.
28.   Kakaei, Qasim. (1389 AH), Wahdat al-Wujud According to the Narration of Ibn Arabi and Meister Eckhart, Tehran: Hermes.
29.   Al-Kalabadhi, Abu Bakr. (1933), Al-Ta'arruf li-Madhhab al-Tasawwuf, Egypt: Matba'at al-Sa'ada.
30.   Gorgian, Mohammad Mehdi, Hashemi, Khadijeh. (1391 AH), "The Extent of Theoretical Reason and Intuitive Reason in Mysticism from the Perspective of Ibn Arabi," Journal of the Wisdom's Rite (Āyīn-i Ḥikmat), No. 12, pp. 193-225.
31.   Munawwar, Mohammad. (1378 AH), Asrar al-Tawhid fi Maqamat al-Sheikh Abu Sa'id Abi al-Khair, edited by Zabihullah Safa, Tehran: Ferdows.
32.   Noss, John. (1384 AH), A History of the World's Religions, translated by Ali Asghar Hekmat, Tehran: Elmi va Farhangi.
Nurbakhsh, Javad. (1384 AH), The Heritage of Sufism: "Characteristics of Iranian Sufism in the Early Centuries", edited by Leonard Lewisohn, Tehran: Markaz
The Journal of Research in Humanities
Volume 32, Issue 4
Winter 2026
Pages 1-25