Manifestations of alienation and nostalgia in the poetry of Mahmoud Hassan Ismail

Document Type : Original Research

Authors
A. Farhangnia 1
M. garshasby 2
1 Assistant Professor, Department of Arabic Language and Literature, Shahid Beheshti University, Tehran,
2 Phd student of Arabic Language and Literature, Shahid Beheshti University
Abstract
The poetry of alienation and nostalgia is one of the topics addressed by poets, ancient and modern, and it is embodied in the feeling of anxiety, discontent and social isolation and the accompanying sad and sincere emotions. This phenomenon has many manifestations in the souls of poets, as each of them expressed it according to his point of view and his circumstances. Among the poets who tasted the bitterness of alienation and expressed the feelings of sadness and pain in their souls, is Mahmoud Hassan Ismail, the contemporary Egyptian poet whose language of sadness, alienation and nostalgia became clear in his poetry. This article aims to study the manifestations of alienation and nostalgia in Mahmoud Hassan Ismail's poetry and how they are distributed in his poems and their role in arousing emotions and feelings according to the descriptive-analytical method. The importance of this research appears in observing the extent of the injustice done by the British occupation towards the Egyptian people, led by the hard-working peasants, as a result of inhumane acts that prompted them to present the fruits of their efforts to the tyrannical colonialism. One of the most important findings of the article is that the poet has excelled in expressing his feeling of internal and external alienation by drawing a tormented conscience and a bleeding heart, but the intensity of his pain and alienation gradually eases by turning to his Lord through mystical meditations. The poet also yearned for the land, the homeland and the beloved

Keywords

Subjects

الکتب
إسماعیل، محمود حسن (2004). الأعمال الکامله للشاعر محمود‌حسن‌إسماعیل، المجلّد1، ط3، القاهره: الهیئه المصریه العامّه للکتاب.
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ (2008). الأعمال الکامله للشاعر محمود‌حسن‌إسماعیل، المجلّد3، ط2، القاهره: الهیئه المصریه العامّه للکتاب.
باشلار، غاستون (1984)، جمالیات المکان، ترجمه غالب هلسا، الطبعه2، بیروت: المؤسسه الجامعیه للدراسات والنشر والتوزیع.
الجبوری، یحیی (2008م). الحنین والغربه فی الشعر العربی، الحنین إلی الأوطان، ط1، عمان: الأردن، دار مجدلاوی للنشر والتوزیع.
جیده، عبد الحمید (1986م). الإتّجاهات الجدیده فی الشعر العربی المعاصر، لبنان: دار الشّمال.
خلیفه، عبد اللطیف محمّد (2003م). دراسه فی سیکولوجیه الاغتراب، القاهره: دار غریب للطباعه والنشر.
الربیعی، أحمد حاجم (2013م). الغربه والحنین فی الشعر الأندلسی، ط1، بیروت: الدار العربیه للموسوعات.
سلامی، سمیره (2000م). الاغتراب فی الشعر العباسی، ط1، دمشق: دار الینابیع.
الصائغ، وجدان (1997م). الصوره الاستعماریه فی الشعر العربی الحدیث، بیروت: المؤسسه العربیه للدراسات والنشر.
الصمد، واضح (1995)، السجون وأثرها فی الآداب العربیه من العصر الجاهلی حتی نهایه العصر الأموی، الطبعه1، بیروت: المؤسسه الجامعیه للدراسات والنشر والتوزیع.
عبدالکریم، سعاد عبد الوهاب (1985م). إسلامیات أحمد شوقی دراسه نقدیه، ط1، القاهره: مطابع الجیزه.
قمیحه، مفید محمّد (1981)، الاتّجاه الإنسانی فی الشعر العربی المعاصر، الطبعه1، بیروت: دار الأفاق الجدیده.
محمد، عبدالناصر حسن (2012): تقنیات القصیده المعاصره، الطبعه1، القاهره: مکتبه الآداب.
هیکل، إبراهیم (1972). تطوّر الأدب الحدیث فی مصر، ط2، مصر: دار المعارف.
المقالات
البوغبیش، صادق وسول بلاوی (1398)، قصدیه الاغتراب وظواهره فی شعر عبدالرزّاق الربیعی، پژوهشنامه نقد ادب عربی، دوره 9، شماره 19، پاییز و زمستان، 35-64.
الجنابی، إیاد سالم إبراهیم نمال والعانی، عبد الکریم فاضل عبد الکریم (2015م). الغربه والحنین فی شعر علاء الدین المعاضیدی (مرایا عیون بلقیس وغیمه من رماد إنموذجاً)، مجله الأستاذ، المجلّد الأوّل، العدد212، صص1-30.
رومی، جاسم غالی (2012م). ملامح الغربه فی الشعر المعاصر (دیوان غریب من الیمن)، نشریه آداب البصره، کلیه الآداب، جامعه البصره، العدد61، صص79-101.
سالم، انتصار محمود حسن (2020م). التصویر البیانی فی شعر محمود‌حسن‌إسماعیل، مجله کلیه اللغه العربیه بإیتای البارود، العدد33، صص11743-11797.
سعید، فتحی (1977)، شاعر النیل والنخیل، محمود‌حسن‌إسماعیل، مجله الفیصل، العدد 4، السنه الأولی، سبتمبر، صص113-119.
شعبان، أسماء السید (2010م). دراسه بلاغیه فی-القریه الهاجعه فی ظلّ القمر للشاعر: محمود‌حسن‌إسماعیل بین التصویر والدلاله، حولیه کلیه الدراسات الإسلامیه والعربیه للبنات بالإسکندریه، المجلد 4، العدد 26، صص381-467.
طالبی قره‌قشلاقی، جمال (2020)، تجلّیات الخطاب الصوفی ومکوّناته فی شعر محمود حسن إسماعیل(مجموعه "صوت من الله" نموذجاً)، مجلّه دراسات فی العلوم الإنسانیه، المجلّد 27، العدد 1، 67-95.
عیاد، شکری (1967)، محمود حسن إسماعیل وعالمه الغریب، نشریه الکاتب، العدد70، صص132-144.
عیسی، إیاد عمر عبد الله (2011م). النزعه الإنسانیه فی تجربه محمود‌حسن‌إسماعیل الشعریه دراسه موضوعیه وفنّیه، الأستاذ المشرف: د. زین العابدین محمود محمد العواوده، عماده الدراسات العلیا، جامعه القدس.
فیدوح، عبد القادر (2017م). شاعریه العلو فی شعر محمود‌حسن‌إسماعیل، محور الدراسات العربیه، العدد 22، القسم الأول، 250-303.
قمیحه، جابر (1417). الغربه فی شعر عمر بهاء الدین الأمیری (1-2)، نشریه الوعی الإسلامی، السنه الثانیه والثلاثون، العدد370، صص78-83.
الکردی، عبد الرحیم (2017م). القریه فی شعر محمود‌حسن‌إسماعیل، مجلّه السردیات، المجلد 7، العدد23، صص: 11-19.
ماردینی، زهیر (1397ق). محمود‌حسن‌إسماعیل غادر دنیانا مع زاده وخیاله وحبّه وعطره وظلاله، نشریه العرفان، المجلد ال65، الجزء 5، صص431-435.
الرسائل الجامعیه
ابن رمضان، فیروز (2005م). الغربه والحنین فی شعر سلیمان عازم، مذکّره معدّه لنیل شهاده ماجستر فی تخصّص الأدب الشعبی، الأستاذ المشرف: عبدالحمید بورایو، جامعه الجزائر، کلّیه الآداب واللغات، قسم اللغه العربیه وآدابها.
الحربی، صیته علی عواد (2015م). الحنین للوطن فی شعر الجواهری: دراسه فنّیه، رساله الماجستیر، الأستاذ المشرف: بسّام موسی قطّوس، جامعه الشرق الأوسط، کلیه الآداب والعلوم، قسم اللغه العربیه.
العماوی، نضال علیان عویض (2015م). الغربه والحنین فی شعر أحمد شوقی، رساله الماجستیر، الأستاذ المشرف: ماجد محمد النعامی، الجامعه الإسلامیه – غزّه، شؤون البحث العلمی والدراسات العلیا، کلیه الآداب، قسم اللغه العربیه.
عمرو، می إبراهیم (2011م). الحنین فی الشعر الزنکی والأیوبی، الأستاذ المشرف: الدکتور حسن محمّد عبدالهادی السّراحنه، جامعه الخلیل، کلیه الدراسات العلیا، برنامج اللغه العربیه.
The Journal of Research in Humanities
Volume 29, Issue 4
June 2023
Pages 111-132