خلیل مطران بین الشعر التاریخی والنضال السیاسی

المؤلفون
1 عضو هیئت علمی
2 دانشگاه اصفهان
المستخلص
کان الشعر ولایزال یسجل أحداث عصره، کما أنّه مرآه ینعکس فیها بعض الوقائع التاریخیه الهامة. فبعض الشعراء ومنهم مطران، قام فی شعره بتسجیل الأحداث التاریخیة. فنحن فی هذه المقاله بصدد دراسه شعر مطران التاریخی والبحث عن آرائه فی الصله بین التاریخ والسیاسة. کما تتناول هذه المقاله مواقفه من الجبابره والأمم المظلومة. وتبین دوره الریادی فی قصائده التاریخیة، وتحاول الکشف عن الأسلوب الذی اتخذه فی إلقاء آرائه. توضّح هذه الدراسه أنّ الشاعر لا ینظر إلی الشعر التاریخی کسجلّ للأحداث، وإنّما یربط فیه بین مواقفه السیاسیه والتاریخ. فهو یتخذ من التاریخ وسیله لتقدیس الحریه کما یحرّض أمّته علی مقاومه الاستبداد والظلم، فیندّد بالأمم التی انحنت لجبابرتها بالاستکانه والخضوع لهم. ویشید أیضا بالأمم التی قاومت الظلم ولم تکتف بالرجاء والدعاء فی سبیل الحریه والاستقلال. إنه یتخذ ماده شعره التاریخی من تاریخ مصر قدیمها وجدیدها، ثم لا یکتفی به وإنّما یتخذها من تاریخ الأمم الأخری کالفرس والروم لأنّه یعتقد بأنّ هناک صله أو تشابهاً بین الأمم ألا وهی الانتقام من الجبابرة. إنّ مطران قد بقی رائداً للتجدید فی شعره التاریخی مستخدماً الأسلوب القصصی واللهجه الساخره کما حاول خلق اللوحات التصویریة؛ ذلک بهدف التأثیر النافذ فی القارئ وإیجاد الصله بین الأمم المختلفه باختلاف زمانها ومکانها.

الكلمات الرئيسية


[1]  القرآن الکریم
[2]  أبو شوارب، محمد مصطفی، (2010)، خلیل مطران: الکتابات النقدیة، بیروت: المؤسسه الجامعیه للدراسات والنشر والتوزیع.
[3]  جحا، میشال، (1995)، خلیل مطران باکوره التجدید فی الشعر العربی الحدیث، بیروت: المؤسسه الجامعیه للدراسات والنشر والتوزیع.
[4]  حجازی، أحمد عبد المعطی، (1975)، خلیل مطران، بیروت: دار الآداب.
[5]  درویش، أحمد، (2010)، خلیل مطران المسیره والإبداع، الکویت: مؤسسه جائزه عبدالعزیز سعود البابطین للإبداع الشعری.
[6]  الرمادی، جمال الدین، (لا تا)، خلیل مطران شاعر الأقطار العربیة، مصر: دار المعارف.
[7]  عطوی، فوزی، (1989)، خلیل مطران شاعر الأقطار العربیة، بیروت: دار الفکر العربی.
[8]  عشقوتی، منیر، (1991)، خلیل مطران شاعر القطرین، بیروت: دارالمشرق.
[9]  عویضة، محمد محمد، ( 1994)، خلیل مطران شاعر القطرین، بیروت: دار الکتب العلمیة.
[10]    الغیث، نسیمه راشد، (2010)، خلیل مطران فی مرآه النقد الأدبی، الکویت: مؤسسه جائزه عبدالعزیز سعود البابطین للإبداع الشعری.
[11]    مطران، خلیل، (1977)، دیوان الخلیل، بیروت: دار مارون عبود.
[12]    المقدسی، أنیس، (1971)، اعلام الجیل الأول، بیروت.
[13]    الموسی، خلیل، (2010)، تجربه مطران الشعریه ملامحها وآلیاتها ومقوماتها، ابحاث الندوه الأدبیة: الدوره الثانیه عشره «دوره خلیل مطران ومحمد علی/ماک دزدار»، الکویت: مؤسسه جائزه عبدالعزیز سعود البابطین للإبداع الشعری، صص117-175.
[14]            ــــ، (2000)، قراءات فی الشعر العربی الحدیث والمعاصر، دمشق: منشورات اتحاد الکتاب العرب.
 
المصادر الفارسیة
[15]    اختر سیمین، حسین، (1386ش)، نقش خلیل مطران در طرح وتحول مکتب رومانتیک عربی (دور خلیل مطران فی طرح و تحول المدرسه الرومانسیه العربیة)، کرمانشاه: جامعه رازی.
[16]    حریرچی، فیروز ومجتبی محمدی مزرعه شاهی، (1389 ش)، مظاهر رومانتیک در اشعار خلیل مطران (المظاهر الرومانسیه فی شعر خلیل مطران)، فصلیّه علوم ادبی، جامعه قم، السنه الثالثة، الخریف والشتاء.
[17]    حسنعلی محمدی، بتول، (1380 ش)، خلیل مطران خاتم مکتب کلاسیک، فاتح مکتب رومانتیک (خلیل مطران: مختتم المدرسه الکلاسیکیة، ومفتتح المدرسه الرومانسیة)، طهران: جامعه تربیت مدرس.
[18]    خنشا، سارا، (1386 ش)، بررسی شعر رومانتیک خلیل مطران (دراسه فی شعر خلیل مطران الرومانسی)، طهران: جامعه  آزاد الإسلامیة، طهران.
[19]    دهقانی احمدآبادی، فاطمه، (1378 ش)، خلیل مطران واشعار داستانی_تصویری (خلیل مطران و اشعاره القصصیه – التصویریة) طهران: جامعه آزاد الإسلامیة، طهران.
[20]    سلیمان پور، زهرا، (1372 ش)، خلیل مطران شرح احوال وبررسی آثار وشرح تعدادی از قصائد (خلیل مطران: نبذه عن حیاته ودراسه أعماله الأدبیه و شرح عدد من قصائده)، اصفهان: جامعه اصفهان.
[21]    فوگل، اشپیل، (1380 ش)،  تمدن مغرب زمین (الحضاره الغربیة)، ترجمه: محمد حسین آریا، طهران، نشر امیر کبیر.

 
المجلد 19، العدد 4
نوفمبر 1433
الصفحة 37-53