بررسی ساختارهای داستانی در داستان مناظره میان آدمیان حیوانات و Ø‌نیان در رسائل اخوان الصفا

Authors
خلیل پروینی 1
فرامرز میرزایی 2
کبری روشنفکر 3
کبری روشنفکر 3
1 استادیار رشته زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس
2 دانشگاه بوعلی‌سینا
3 دانشگاه تربیت مدرس
Abstract
داستان مناظره انسان، حیوان و جن از داستانهای رسائل اخوان الصفا است که در زمره زیباترین داستانهای ادبیات کهن عربی به شمار می رود که سه هدف را دنبال نموده است: طرح مبانی فکری و اعتقادی اخوان الصفا، انتقاد اجتماعی از جوامع بشری به طور عام و طبقات مختلف جامعه عباسی به طور خاص و ارائه اطلاعات ارزشمندی در زمینه علوم طبیعی و علوم اجتماعی در حد دانش مسلمانان در قرن چهارم هجری، در قالب داستانی طولانی با اجزاء و ساختارهای به هم پیوسته و منسجم که دارای عناصر شش گانه پیرنگ است: گره افکنی، کشمکش، تعلیق، بحران، بزنگاه و گره گشایی. در این مجال می‌کوشیم ساختارهای داستانی این قصه را بررسی می‌کنیم و به همین منظور، نخست تعریف اجمالی از ساختارگرایی، روایت شناسی و داستان از زبان حیوانات (فابل) ارائه شده، سپس به بررسی این داستان بر اساس عناصر ساختارهای آن می‌پردازیم که عبارتند از: زمان، مکان، پیرنگ، شخصیتها، کنشها، گفتگو، مضامین و سبک نگارش.
The Journal of Research in Humanities
Volume 16, Issue 3
Summer 2009
Pages 29-44