دراسه التقنیات الحجاجیه فی مناظره الإمام الرضا(ع) مع سلیمان المروزی

نوع المستند : پژوهشی اصیل

المؤلفون
1 أستاذ مشارک فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه طهران، طهران، إیران.
2 مرشح للدکتوراه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه طهران، طهران، إیران.
المستخلص
نظریه الحجاج إحدی روافد نظریه الفعل الکلامی التی تهتمّ بالعالم الخارجی للکلام وبالتأثیر الذی قد یترکه علیه فی کیفیه تبیین الموضوع. لذا إنّ نظریه الحجاج قد تأثرت بها فی تقدیم الحجج من جانب المتکلّم فی إقناع المخاطَب وفق ظروفه المحیطه به وتدرس فی هذا المجال، التقنیات الحجاجیّه فی الکلام عند إلقاءه من جانب المتکلّم. إنّها تعالج النصوص الدینیه والعلمیه الحجاجیّه من مکتوب وشفوی وهذه المناظره المدروسه فی هذا البحث قد تعدّ من المناظرات الکلامیه العلمیه التی أقیمت بین الإمام الرضا (ع) وسلیمان المروزی المتکلّم البارز الخراسانی بشأن قضیه البداء وإراده الله تعالی. البحث منهجه هو وصفی - تحلیلیٌ وقد اتخذ نظریه الحجاج أسلوباً لتطبیقها علی نصّ المناظره المذکوره آنفاً. الهدف من هذا البحث، هو دراسه التقنیات الحجاجیّه فیها علی ثلاثه مستویات وهی اللغویه والبلاغیه والمنطقیه لکی یکشف عن تقنیات الإمام الرضا (ع) عند مناظرته مع المروزی فی سبیل إقناعه بشأن الأمرین المذکورین؛ سبب اختیار هذا النصّ لتحلیله یکمن فی أنّه یحظی بالتقنیات الحجاجیّه التی تتناسب مع نظریه الحجاج باعتبارها أسلوباً فی بحثنا. وحسب تحلیل نصّ المناظره فإنّ البحث قد توصّل إلی أنّ الإمام (ع) قد وظّف التقنیات الحجاجیّه اللغویه المتمثله فی الترابطات الکلامیه (إِنَّ، أَنَّ وواو العاطفه) وهذه الترابطات قد ساهمت بشکل ملحوظ فی تأکید کلام الإمام (ع) ورصف حججه؛ والتقنیات البلاغیه المتمثله فی (أسالیب الحصر والتقدیم والتأخیر والاستفهام والکنایه) وهذه التقنیات المذکوره قد أدّت دورها البارز فی عمیله إقناع المروزی وإفحامه؛ والتقنیات المنطقیه المتمثله فی الأدله النقلیّه القرآنیه والروائیه التی قد جاء بها الإمام (ع) وفق ظروف متلقّیه وأتت أکلها فی المناظره وأدّت إلی إقناع المروزی وهذا یظهر مدی البلاغه الکلامیه للإمام (ع).

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


- Abbas. H., (1997). Al-Balagha Fanonah and Afanin, vol. 4, Jordan: Dar al-Furqan. (In Arabic)
- Abdurrahman, T. (1994). Communication and Hajj, the series of introductory lessons, the 10th lesson, Rabat: New Educations Press. (In Arabic)
- Al-Azzawi, A., (2006). Al-Laghja and Hajj, Maghreb: Dar al-Bayda. (In Arabic)
- Al-Banali, A, (2003 AD). "Persuasion of the optimal method of communication and conversation" models of the Qur'an and Hadith, Al-Trath Al-Arabi Magazine, Issue: 89, Sunnah 23, Damascus: Ittihad Kottab Al-Arab. (In Arabic)
- Al-Daridi, S., (1997). Al-Hajjaj fi al-Shaar al-Arabi al-Qadim, vol. 4, Jordan: Alem al-Kutub al-Hadith. (In Arabic)
- Al-Daridi, S., (2001). Al-Hajjaj fi Shaar al-Arabi al-Qadim, from al-Jahiliyyah to second century, Beirut: Alem al-Kutub al-Hadith. (In Arabic)
- Al-Dharhi, O.; Bigdali, S.; Parvini, Kh. (2011). "The Rhetoric of Al-Hijjaj in the Poetry of Al-Hasan bin Ali Al-Hubl, the Amir of Yemen's Poets", Journal of Arabic Literature, 4 (2), 275-306. (In Arabic)
- Al-Hashani, A, (2013). "The term al-Hijjaj, its reasons and techniques", Al-Mukhbar magazine, researches in Algerian language and literature, issue: 9. Pp:267-288. (In Arabic)
- Al-Jahiz, A., (1968). Al-Bayan and Tabi'in, Beirut: Dar Saab. (In Arabic)
- Al-Jorjani, A, (1984). The Reasons of Miracles, Research by Mahmoud Mohammad Shaker, Cairo: Al-Khanji Library. (In Arabic)
- Al-Qartanji, H., (1996), Minhaj al-Balgha and Saraj al-Adaba, Beirut: Dar al-Gharb al-Islami. (In Arabic)
- Al-Samarai, F., (2000). Al-Arabic Dictionary and Meaning, Beirut: Dar Ibn Hazm. (In Arabic)
- Al-Siuti, J., (1988). Mu'tarek al-Aqran, corrected by Ahmed Shams al-Din, Beirut: Dar al-Kutub Al-Elamiya. (In Arabic)
- Al-Taftazani, S., (1998). Ghazt al-Ma'ani, Qom: Dar al-Fakr. (In Arabic)
- Askari, A., (1998). Al-Sanaatin, Beirut: Al-Maqbah Al-Asriyah. (In Arabic)
- Atiq, A.A., (1985). Alam al-Ma'ani, Beirut: Dar al-Nahda al-Arabiya. (In Arabic)
- Habasha, S., (2008). Al-Tala'iliya wal-Hajjaj, Madhuri and Nusus, Damascus: Pages for study and publication. (In Arabic)
- Hazem Taresh, H., (2014). Al-Talailiyyah compositions in the Holy Qur'an (pilgrimage study), PhD thesis, Faculty of Arts, Al-Mustansiriyah University. (In Arabic)
- Ibn Faris, A. (1979). The Dictionary of Al-Lagheh, researched by Abd al-Salam Mohammad Haroun, Beirut: Dar al-Fakr(In Arabic)
- Ibn Khaldoun, (1961). Introduction, Vol. 2, Beirut: Al-Muqabah al-Arsaha and Dar al-Kitab al-Lebanese. (In Arabic)
- Ibn Manzoor, M., (1300 AH). Lasan al-Arab, Cairo: Egyptian Edition. (In Arabic)
- Ibn Wahhab, A.H., (1969). Al-Barhan in the Faces of Al-Bayan, Research by Mohammad Sharaf, Cairo: Al-Risala Press. (In Arabic)
- Issa, A, (2006). Al-Byan al-Hajjaji fi Ijaz al-Qur'an al-Karim, Surah al-Anbiya', "Al-Tarath Al-Arabi Magazine, No. 102, Ittihad al-Katab al-Arab in Damascus, pp.40-57. (In Arabic)
- Shehri, A, (2004). Strategies of Al-Khattab, Beirut: Dar Al-Kutub Al-Helidiya Al-Muhamedes. (In Arabic)
- Soulah, A, (2007). Al-Hajjaj in the Qur'an during the most important features of al-Tashbih, vol. 2, Beirut: Dar al-Farabi. (In Arabic)
- Tribolsi, M., (1981). The features of al-Shawqiyyat, Tunisia: Al-Jamaa al-Tunisiya charters. (In Arabic)
- Zamakhshari, M., (1323 AH). Al-Musafal fi ʿalm al-Arabiya, Egypt: Al-Muttaba. (In Arabic)
Al-Razi, Rashid. (2015 ). "The Linguistic of Alhijjaj of Anscomber and Dicro", Alem al-Fakr Magazine. Kuwait, National Majlis for Culture and Art, vol. 34, p. 1.(In Arabic)
- Zamakhshari, Abu Qasim Mahmoud bin Amr bin Ahmad, (1323 AH). Al-Mufsal fi elm al-Arabiya, Volume 1, Egypt: Al-Mattaba almasryya.(In Arabic)
Najeh, Ezzaldin. (2011). Hijjaj factors in the Arabic language, Vol. 1, Tunis-Taqaqs: Aladdin Library for distribution and distribution.(In Arabic)
- Sheikh Sadouq, Muhammad bin Ali. (1999). Eyes of Akhbar al-Reza. Research and correction: Mehdi Lajurdi. Tehran: Nashr Jahan.(In Arabic)