النّور البدائی: دراسه فی تطور مفهوم الإنسان فی العرفان الیهودی

نوع المستند : پژوهشی اصیل

المؤلفون
1 أستاذ مشارک، قسم الأدیان والعرفان، کلیه اللاّهوت والعلوم الإسلامیه، جامعه طهران.
2 أستاذ مساعد، قسم الأدیان والعرفان، کلیه اللاّهوت والعلوم الإسلامیه، جامعه طهران.
3 أستاذ مشارک، قسم العقیده، کلیه الشّریعه، جامعه قطر.
4 طالب دکتوراه، قسم الأدیان والعرفان، جامعه طهران.
المستخلص
تتعدد المفاهیم المرتبطه بالنّور فی العرفان الیهودی، ومردّ کلّ معانیها إلی آیه النّور من سفر بریشیت (1: 3)، وأصل النّور فیها هو نور این سوف، النّور اللاّمتناهی الذّی تصدر عنه جمیع الأنوار الأخری، وهی ما تسمّی بسیفیروت، ومن بینها النّور البدائی المرتبط بالإنسان، وفی هذه المقاله نحاول البحث من خلالها فی مفهومه ضمن تطور مفهوم الإنسان، فی الأدبیات الکابالیه. تهدف هذه الدّراسه إلی بیان مختلف المعانی المرتبطه بمفهوم الإنسان وتطورها، عبر دراسه جمله من الأسماء ومعانیها وهی أدم هریشون، أدم الأرضی، ثمّ البحث فی مفهوم أدم کدمون، والعنصر الثّالث وهو النّور البدائی أو أدم کدمون المرتبط بآخر الزّمان، وظهور الماشیح.

تخلص الدّراسه فی الأخیر إلی اعتبار أنّ مختلف هذه التّسمیات هی تسمیات مجازیه لتقریب الفهم إلی الأذهان، ونجد أنّ تطور مفهوم الإنسان فی الکابالا له بعد باطنی مرتبط بعالم سیفیروت، أولها هو الإنسان السمّاوی تحت تسمیه "أدم هریشون" الذّی یتوافق مع إلوهیم فی صورته، والذّی یمثل ارتباطه بسیفیروت أعضاء الإنسان، وما یقابله من مفهوم وهو أدم الأرضی المکون من جسد وروح، حیث ترتبط روحه بإلوهیم ومنه فهی عنصر ارتباطه السّیفیروتی. المفهوم الثّانی للإنسان هو أدم کدمون علی اعتباره نورا أولیا مرتبطا بالخلق ضمن عوالم "أبیا" حیث یوافق سیفیره "کیتیر" فی ذلک، ثمّ یتطور هذا المفهوم لیمثل الکون کلّه ضمن نظریه تسیمتسوم اللّوریانیه. أمّا المفهوم الثّالث فهو مرتبط بنور الماشیح الذّی یظهر آخر الزمان، وهو فی بدایه خلقه یطلق علیه النّور البدائی، بینما یسمّی بآدم کدمون ضمن عملیه الإصلاح "تیکون" آخر الزّمان.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


(1). Ad. Franck, (1892), La Kabbale, La Philosophie Religieuse Des Hébreux, Troisieme Edition: Paris Librairie Hachette.
(2). Aharon Meir Altshuler, The Beginning of Wisdom, https://www.sefaria.org/ The Beginning of Wisdom/ Accessed 22 June 2021.
(3). Alexander Altmann, (1969), Studies in Religious Philosophy and Mysticism, Cornell University Press, Ithaca, N.Y.
(4). Arthur Edward Waite, (1902), The Doctrine And Literature Of The Kabalah, London: The Theosophical Publishing Society.
(5). Arthur Edward Waite, (1960), The holy Kabbalah; a study of the secret tradition in Israel as unfolded by sons of the doctrine for the benefit and consolation of the elect dispersed through the lands and ages of the greater exile, New Hyde Park, N.Y., University Books.
(6). Azriel of Gerona, Be'ur Eser S'firot, https://www.sefaria.org/ Be'ur Eser S'firot/ Accessed 2 Mai 2022.
(7). Bernhard Pick, (1913), The Cabala Its Influence On Judaism And Christianity, Chicago, London: The Open Court Publishing Company.
(8). Cohn-Sherbok, Dan, (1995), Jewish mysticism : an anthology, Oxford : Oneworld.
(9). David R. Blumenthal, (1978), Understanding Jewish mysticism : a source reader, New York : Ktav Pub. House.
(10). Ernest Klein, Klein_Dictionary, https://www.sefaria.org/Klein_Dictionary/ Accessed 1 Sep 2022.
(11). Frank Thilly, (1931), A History Of Philosophy, New York: Henry Holt And Company, January.
(12). Gershom Scholem, (1978), Kabbalah, New American Library, New York And Scarborough, Ontario.
(13). Gershom Scholem, (1969), On The Kabbalah And Its Symbolism, Translated By Ralph Manheim, New York: Schocken Books.
(14). Gershom Scholem, (1972), The Messianic Idea In Judaism: And Other Essays On Jewish Spirituality, New York: Schocken Books, 2nd Pr.
(15). Gershom Scholem, (1997), On The Mystical Shape Of The Godhead: Basic Concepts In The Kabbalah, New York: Schoken Books.
(16). Gershom Scholem, (1961), Major Trends In Jewish Mysticism, New York : Schocken Books.
(17). Hayyim vital, Sefer Etz Chaim, https://www.sefaria.org/Sefer Etz Chaim/ Accessed 11 Feb 2022.
(18). Hayyim vital, Shaarei Kedusha, https://www.sefaria.org/ Shaarei Kedusha/Accessed 14 Juil 2022.
(19). Ibn Ezra, Ibn Ezra on Proverbs, www.sefaria.org/Ibn_Ezra_on_ Proverbs, Accessed 14 April 2021.
(20). J. Abelson, (1913), Jewish Mysticism, London, G Bell and Sons LTD.
(21). Kushner, Lawrence, (2000), The river of light: Jewish mystical awareness, Woodstock, Vt. Jewish Lights Pub.
(22). Leon Simon, (1910), Aspects Of The Hebrew Genius, A Volume Of Essays On Jewish Literature And Thought, (Chap. vi, Jewish Mysticism, By H. Sperling), London: George Routledge & Sons, Limited, New York: Bloch Publishing Co.
(23). Maurice Maeterlinck, The Great Secret, Translated By Bernard Miall, New York: The Century Co. 1922.
(24). Marcus Jastrow, Jastrow, https://www.sefaria.org/Jastrow/ Accessed 1 Sep 2022.
(25). Midrash Tanchuma Buber, https://www.sefaria.org/Midrash_Tanchuma_Buber/ Accessed 10-14 April 2021.
(26). Midrash Ein Yaakov (Glick Edition), www.sefaria.org/Ein_Yaakov_(Glick_Edition), Accessed 19 April 2021.
(27). Midrash Tanchuma, www.sefaria.org/Midrash_Tanchuma, Accessed 20 April 2021.
(28). Midrash Rabbah, Bamidbar Rabbah, https://www.sefaria.org/ Bamidbar Rabbah/ Accessed 10-14 April 2021.
(29). Midrash Rabbah, Bereishit Rabbah, https://www.sefaria.org/Bereishit Rabbah/ Accessed 10-14 April 2021.
(30). Moses Cordovero's Introduction to Kabbalah,(1994) Annotated trans. of Or ne'erav, Ira Robinson,. KTAV Publishing House, Inc.
(31). Moses Cordovero, Pardes Rimonim, https://www.sefaria.org/pardes_rimonim/ Accessed 12 Juin 2022.
(32). Moshe Chaim Luzzatto, Kalach Pitchei Chokhmah, https://www.sefaria.org/ kalach_pitchei_chochma/ Accessed 18 Juil 2022.
(33). Moshe Chaim Luzzatto, Da'at Tevunoth, https://www.sefaria.org/ Da'at Tevunoth/ Accessed 22 Juil 2022.
(34). Moshe Chaim Luzzatto, Derech Etz Chayim, https://www.sefaria.org/ Derech Etz Chayim/ Accessed 28 Juil 2022.
(35). Moshe Chaim Luzzatto, Assarah Perakim L'Ramchal, https://www.sefaria.org/ Assarah Perakim L'Ramchal/Accessed 11 Juil 2022.
(36). Müller, Ernst, (1946), History of Jewish mysticism, Oxford: Phaidon Press.
(37). Radak, Radak_on_Psalms, www.sefaria.org/Radak_on_Psalms, Accessed 17 April 2021.
(38). Ramban, Ramban_on_Genesis, www.sefaria.org/Ramban_on_Genesis, Accessed 17 April 2021.
(39). Rashi, Rashi on Ezekiel, www.sefaria.org/Rashi_on_ Ezekiel, Accessed 15 April 2021.
(40). Rav P.S. Berg, (2002), The Essential Zohar: The Source of Kabbalistic Wisdom, New York: Bell Tower.
(41). Recanati, Recanati on the Torah, www.hebrew.grimoar.cz/rekanati_al_ha-torah.html/ Accessed 19 Nov 2021.
(42). Robert M. Seltzer, (1980), Jewish People, Jewish Thought: The Jewish Experience in History, New York: Macmillan.
(43). Schaya, Leo, (1973), The universal meaning of the Kabbalah, Baltimore : Penguin Books.
(44). Sefer Yetzirah, (May 1, 1997), The Book of Creation, translated by Aryeh Kaplan, Weiser Books.
(45). Sefer Habbahir, Livre de la Clarté, Attribué à Rabbi Neh'unya Ben Haqana, que son souvenir soit une bénédiction, Traduction française par Gilen, Microsoft Word - Sefer Habbahir.doc (kabbale.eu).
(46). S. Karppe, (1901), Étude Sur Les Origines Et La Nature Du Zohar, Félix Alcan, Éditeur, Paris.
(47). Sidney Spencer, (1963), Mysticism in World Religion, south Brunswick, New York: a. s. Barnes and Co,.
(48). Tanakh- The Hebrew Bible with a Modern English Translation and Rashi’s Commentary, Chabad.org/ Accessed 14 oct 2021.
(49). The William Davidson Talmud, https://www.sefaria.org/texts/Talmud/Bavli.
(50). Tikkunei Zohar, https://www.sefaria.org/ Accessed 04 Juin 2022.
(51).Yehudah Ashlag, Baal HaSulam's Introduction to Zohar, https://www.sefaria.org/ Baal_HaSulam's_Introduction_to_Zohar/ Accessed 2 Mai 2021.
(52). Zohar Chadash, https://www.sefaria.org/ Zohar Chadash/ Accessed 04 Apr 2022.
(53). Zohar, https://www.sefaria.org/ Zohar/ Accessed 02 Apr 2022.