المجلد 31، العدد 4 - ( 1446 )                   جلد 31 شماره 4 صفحات 105-128 | الرجوع إلی قائمة المجلدات

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
askari S, Shokri Y, sanji P. The Poetics of pictorial irony and its types in Forough Farrokhzad AND Ghada al-Samman's poetry. AIJH 2025; 31 (4) :105-128
URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-74017-ar.html
عسکری صادق، شکری یداله، سنجی پرستو. شعریه المفارقه التصویریه وأنماطها فی شعر فروغ فرخزاد وغاده السّمّان؛ دراسه مقارنه علی ضوء نظریه التلقی. دراسات فی العلوم الانسانیه. 1446; 31 (4) :105-128

URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-74017-ar.html

شعریه المفارقه التصویریه وأنماطها فی شعر فروغ فرخزاد وغاده السّمّان؛ دراسه مقارنه علی ضوء نظریه التلقی
صادق عسکری 1، یداله شکری2 ، پرستو سنجی3
1- أستاذ مشارک، قسم اللغه العربیه وآدابها، کلیه الأدب الفارسی واللغات الأجنبیه، جامعه سمنان، سمنان، إیران ، s_askari@semnan.ac.ir
2- أستاذ مشارک، قسم اللغه الفارسیه وآدابها، کلیه الأدب الفارسی واللغات الأجنبیه، جامعه سمنان، سمنان، إیران
3- طالبه الدکتوراه، قسم اللغه العربیه وآدابها، کلیه الأدب الفارسی واللغات الأجنبیه، جامعه سمنان، سمنان، إیران
چکیده:   (61 المشاهدة)
المفارقه التصویریه، ظاهره بلاغیه، تتّسم بإبراز التناقض بین الذاتین، لإثبات الصفات الإیجابیه أو السلبیه التی تستجلی من خلال التصاویر المتناقضه التی کان من شأنها التوافق والانسجام، وذلک لإیحاء المفاهیم المستحدثه فی الواقع المعیش وبالتالی للإلمام بالمعضلات المعقّده فی المجتمع؛ ونظرا لاختیار الشاعر المعاصر هذه التقنیه البلاغیه، عالجناها فی مجموعتین الشعریه: "ولاده أخری" لفروغ فرخزاد و"الرقص مع البوم "لغاده السّمّان، للکشف عن مکنوناتهما النفسیه فی المجتمع الذکوری، مثل عدم التساوی بین حقوق الرجل والمرأه، أو لاستجلاء القضایا الاجتماعیه، مثل ظهور المثقفین المزیفین الذین یرون لزوم تطور البلاد، فی محاکاتهم العمیاء، الثقافه الغربیه والإباحیه ولقد وظّفنا فی هذا البحث، المنهج المقارن علی ضوء نظریه التلقی فی المدرسه الألمانیه. وأهم النتائج التی توصلنا إلیها، فهی کما یلی: توظیف الصوره المتناقضه للمرأه من قبل الشاعرتین، وتوظّف غاده السّمّان، صوره متناقضه للأشخاص المشهورین فی العصور السابقه؛ أما فروغ فرخزاد، تستخدم التناقض، فی صفات الأنبیاء الذین کانت من رسالتهم الکریمه هدایه الناس وإنذارهم؛ فتقلب هذه الصفات، وتوظّفها متناقضه فی المثقفین المزیفین الذین نسوا الهویتین الدینیه والثقافیه بسبب الفساد الخلقی. 
الکلمات الدليلة: المفارقه التصویریه، فروغ فرخزاد، غاده السّمّان
متن کامل [PDF 631 kb]   (24 تنزيل)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: هنر و علوم انسانی (عمومی)
استلام: 2024/02/24 | القبول: 2024/10/17 | نشر: 2025/06/7
نشر تعليق على هذه المقالة : اسم المستخدم و بريدک الإلکتروني:
CAPTCHA
إرسال رسالة إلى المؤلف المسؤول

Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.