دوره 31، شماره 2 - ( 1446 )                   جلد 31 شماره 2 صفحات 65-33 | برگشت به فهرست نسخه ها

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
Motagizadeh I, Mirzaei F, shabani M. The Aesthetic Coherence and its Devices in the Letters of Imam Ali (AS) to Muawiyah. AIJH 2024; 31 (2) :33-65
URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-72747-fa.html
متقی زاده عیسی، میرزائی فرامرز، شعبانی محدثه. جمالیات التّضامّ وأدواته فی رسائل الإمام علی(ع ) إلی معاویه. دراسات فی العلوم الانسانیه. 1446; 31 (2) :33-65

URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-72747-fa.html

جمالیات التّضامّ وأدواته فی رسائل الإمام علی(ع ) إلی معاویه
عیسی متقی زاده 1، فرامرز میرزائی2 ، محدثه شعبانی3
1- أستاذ فی قسم اللغه العربیه وآدابها، کلیه الآداب والعلوم الإنسانیه، جامعه تربیت مدرس، طهران، إیران ، motaghizadeh@modares.ac.ir
2- أستاذ فی قسم اللغه العربیه وآدابها، کلیه الآداب والعلوم الإنسانیه، جامعه تربیت مدرس، طهران، إیران
3- خرّیجه قسم اللغه العربیه وآدابها، کلیه الآداب والعلوم الإنسانیه، جامعه تربیت مدرس، طهران، إیران
چکیده:   (563 مشاهده)
إن نحو النص فرع من فروع اللسانیات الذی یعنی بدراسه النص من خلال دراسه وسائل التماسک وأنواعه والسیاق النصی ودور المشارکین فی النص (المرسل والمستقبل) والنصانیه من الموضوعات الهامه التی یتطرق نحو النص إلیها. لقد اقترح دیبوجراند ودریسلر فی کتابهما "مدخل إلی علم لغه النص" المعاییر السبعه للنصانیه. التضام أول معیار من المعاییر السبعه وهو من المفاهیم الأساسیه التی یهتم بها علماء لسانیات النص. هذا المعیار یدرس الوسائل التی تسهم فی تحقیق الترابط اللفظی أو الشکلی وهذا الترابط یتحقق عبر الوسائل التی تجعل من النص الواحد کلا متکاملا وینقسم  التضام إلی قسمین: 1- التضام المعجمی 2- التضام النحوی. کتب الإمام (ع) رسائله إلی معاویه فی مواقف مختلفه: قبل صفین، أثناء صفین وبعده، مع هذا، لیست الرسائل نصوصا متفرقه بل بینها علاقه وثیقه، لأجل هذا قمنا بدراسه  تلک العلاقات وجمالیتها من خلال المنهج الوصفی – التحلیلی اعتمادا علی التضام. اخترنا تسع رسائل من رسائل الإمام علی (ع) إلی معاویه لدراستنا: 6-10-17-28-48-55-64-65-75. هذه الرسائل تشتمل علی80%  من کلمات رسائل الإمام(ع) إلی معاویه. من النتائج التی وصلت إلیها الدراسه أن التکرار فی قسم التضام المعجمی قد حظی بأعلی نسبه ورود فی الرسائل وکذلک الإحاله فی قسم التضام النحوی وشاهدنا أن وسائل التضام ترتبط الرسائل بعضها ببعض کالإحالات المقامیه التی تبنی شبکه تدل علی جو مفاوضات الإمام (ع) ومعاویه.
واژه‌های کلیدی: نهج البلاغه، رسائل الإمام علی(ع)، معاویه، دیبوجراند - دریسلر، التضام
متن کامل [PDF 1160 kb]   (467 دریافت)    
نوع مقاله: پژوهشی اصیل | موضوع مقاله: هنر و علوم انسانی (عمومی)
دریافت: 1402/9/12 | پذیرش: 1403/2/25 | انتشار: 1403/9/22
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
ارسال پیام به نویسنده مسئول

بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.