1- Professor, Department of Arabic Literature at Razi University
2- PhD Candidate, Department of Arabic Literature at Razi University , Shsadeghi@pnu.ac.ir
3- Associate Professor, Department of Persian Literature, Razi University
4- Associate Professor, Department of Arabic Literature, Razi University
Abstract: (1879 Views)
Metaphorical systems are orderly groupings consisting of conceptual, ontological, and structural metaphors based on sensory experiences and are the result of our interaction with the surrounding environment. The term conceptual metaphor was introduced into the literature by George Lycoff and Mark Johnson, based on cognitive science models and semantic approaches, and with the question of whether conceptual metaphors are separate or interconnected. A new group called "metaphorical systems" was introduced, which includes the metaphor of the "great chain of existence" and the "structure of the event metaphor." This study tries to examine the types of metaphorical systems in selected poems from the work of Khalil Mutran and the poetic collection of Golchin Gilani to determine which types of metaphorical systems the two poets have used in their poetry? And what conceptual features have this kind of use of metaphor give to the poetry of Khalil Mutran and Golchin Gilani? The results indicate that Mutran describes the society as a phenomenon as well as a complex abstract system using the " great chain of existence " metaphor and its related features and the results that govern the individuals of the society, conceptualizes as an event using the "event structure metaphor". Golchin Gilani also deals with man, war and death as a phenomenon in the shadow of "metaphors of the great chain of existence" and uses the metaphors of "event structure" to conceptualize the fleeting moments of life, happiness and kindness in the mind of the audience.
Metaphorical systems are orderly groupings consisting of conceptual, ontological, and structural metaphors based on sensory experiences and are the result of our interaction with the surrounding environment. The term conceptual metaphor was introduced into the literature by George Lycoff and Mark Johnson, based on cognitive science models and semantic approaches, and with the question of whether conceptual metaphors are separate or interconnected. A new group called "metaphorical systems" was introduced, which includes the metaphor of the "great chain of existence" and the "structure of the event metaphor." This study tries to examine the types of metaphorical systems in selected poems from the work of Khalil Mutran and the poetic collection of Golchin Gilani to determine which types of metaphorical systems the two poets have used in their poetry? And what conceptual features have this kind of use of metaphor give to the poetry of Khalil Mutran and Golchin Gilani? The results indicate that Mutran describes the society as a phenomenon as well as a complex abstract system using the " great chain of existence " metaphor and its related features and the results that govern the individuals of the society, conceptualizes as an event using the "event structure metaphor". Golchin Gilani also deals with man, war and death as a phenomenon in the shadow of "metaphors of the great chain of existence" and uses the metaphors of "event structure" to conceptualize the fleeting moments of life, happiness and kindness in the mind of the audience.
Article Type:
Original Research |
Subject:
Arts and Humanities (General) Received: 2020/11/17 | Accepted: 2020/12/9 | Published: 2022/09/27