المجلد 15، العدد 3 - ( 1429 )                   جلد 15 شماره 3 صفحات 77-87 | الرجوع إلی قائمة المجلدات

‎ 20.1001.1.23834269.1429.15.3.7.2

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
سبزیانپور و. سیر جعل و تحریف در کلام امام علی (ع) از جاحظ تا لوئیس معلوف. AIJH 0; 15 (3) :77-87
URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-9514-ar.html
سبزیان پور وحید. تیارات التدلیس فی إسناد کلمات الامام علی (ع) من الجاحظ الی لوئیس معلوف. دراسات فی العلوم الانسانیه. 1429; 15 (3) :77-87

URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-9514-ar.html

تیارات التدلیس فی إسناد کلمات الامام علی (ع) من الجاحظ الی لوئیس معلوف
وحید سبزیان پور
بجامعه الرازی - کرمانشاه
چکیده:   (9017 المشاهدة)
ان أقدم نص أدبی غیر شیعی قام بجمع کلمات الإمام علی (ع) هو کتاب (مائه کلمه من کلمات علی (ع) ) للجاحظ (المتوفی 255 ﻫ) حیث یحتوی هذا الکتاب علی 100 حکمه من حکم الامام علی (ع). وفق هذه الدراسه 59 حکمه من هذه الحکم المائه قد جاءت بعد الجاحظ فی النصوص الادبیه المختلفه دون أی أثر او اسم علی (ع) و هذا الغیض من الفیض یدل علی تسامح او تقصیر ظاهر قد ارتکبه بعض الادباء فی انتساب هذه الکلمات. یبدو ان للثعالبی مع قدم زمانه دور أساسی فی هذا الانحراف الفکری لانه نقل 17 حکمه من الحکم المذکوره فی کتبه المختلفه دون أی اشاره الی صاحبه علی (ع) و بعض الاحیان قد نسب الحکمه الی آخرین رغم انه نقل هذه الکلمات عن الامام علی (ع) فی کتابه (الاعجاز و الایجاز). کذلک نری 13 حکمه من الحکم المذکوره قد نقلت عن (ابن المعتز) و هذا أمر مستحیل بسبب تقدم الجاحظ علی ابن المعتز زمانیا. وفی عصرنا هذا وجدنا 18 حکمه من الحکم المذکوره قد لبست لباس المثل العربی فی مجمع الامثال وفرائد الادب. هذا التسامح او التقصیر الظاهر للعیان ولا مبرر له یدل علی بعض الاسباب والسرائر و الدوافع فی انتساب بعض کلمات الامام علی (ع) الی الآخرین.
الکلمات الدليلة: کتاب (مائه کلمه من کلمات علی)، الجاحظ، الثعالبی، ابن المعتز، مجمع الامثال، مجمع الامثال، کتاب (مائه کلمه من کلمات علی (ع) )، جاحظ، ثعالبی، ابن معتز
متن کامل [PDF 153 kb]   (3298 تنزيل)    

استلام: 1970/01/1 | القبول: 1970/01/1 | نشر: 2024/02/1
نشر تعليق على هذه المقالة : اسم المستخدم و بريدک الإلکتروني:
CAPTCHA
Rights and permissions
Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.