<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>The Rights of the Terrorism Accused in the Light of Fair Trial Principles: A Comparative Study</ArticleTitle>
<VernacularTitle>حقوق متهمی جرائم الإرهاب فی ظل مبادئ المحاکمه العادله؛ دراسه مقارنه</VernacularTitle>
			<FirstPage>1</FirstPage>
			<LastPage>29</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20001</ELocationID>
			
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>ماجد</FirstName>
					<LastName>جبان</LastName>
<Affiliation>طالب الدکتوراه بکلیه الحقوق، قِسم القانون الجنائی وعلم الإجرام بجامعه تربیه مدرّس، طهران، إیران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>سیّد دُرَید</FirstName>
					<LastName>موسوی مجاب</LastName>
<Affiliation>الأستاذ المساعد بکلیه الحقوق، قِسم القانون الجنائی وعلم الإجرام بجامعه تربیه مدرّس، طهران، إیران</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;Punishing and prosecuting the offenders of terrorist crimes is the right and duty of every country to ensure the peace and stability in society, and to guarantee the right of the state to punish anyone who violates the system and the public stability. However on the one hand, this right is restricted by the principles of fair trial in order to adopt fair procedures towards the accused of terrorist crimes and meantime, guaranteeing the dignity of these accused, protect them from fraudulent lawsuits and retaliatory complaints; on the other hand, to guaranteeing the rule of law, the criminal procedure and human rights. Despite the importance of upholding the principles of fair trial for the terror accused and the guarantees emphasized by the International Covenants on the need to observe the principles of a fair trial for them and the emergence of a new trend in the observance of these principles, in recent periods, in the domestic legislative system of many countries, there is lack or insufficiency of fair trial for the defendants of terrorist crimes. This problem has led to unimaginable violations. From this perspective, the present study emphasizes descriptive, analytical and comparative methods to explain the theoretical and legal foundations of the issue based on the need for fair trial of those accused of terrorist crimes, various manifestations of fair trial and ways to guarantee them, lest the innocent be convicted and the real criminal escape punishment. The findings of the study confirm the right of the government to try those accused but in line with the principles of fair trial and the need to legislate and observe the mentioned principles in the laws. This right, which is based on theoretical and legal principles at both domestic and international levels, considers it necessary to observe the principles of fair trial and considers the provision of legal, criminal and disciplinary measures if necessary in case of violating these principles and ensures the possibility of referring to the Judiciary for Innocent defendants.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;معاقبه ومحاکمه مرتکبی جرائم الإرهاب حق وواجب لکل دوله لأجل ضمان السلام والاستقرار فی المجتمع وتأمین حق الدوله فی عقاب کل من یتعدی علی نظامها واستقرارها العام. إلا أن هذا الحق مقید بأصول تدعی أصول المحاکمه العادله والتی تسعی إلی اتخاذ إجراءات عادله بحق متهم&lt;/span&gt;&lt;span&gt;ی&lt;/span&gt;&lt;span&gt; جرائم الإرهاب، تضمن کرامتهم وتحمیهم من الدعاوی الکیدیه والشکاوی الانتقامیه من جانب، ومن جانب آخر تضمن سیاده القانون ومبدأ الشرعیه الإجرائیه وحقوق الإنسان. علی الرغم من أهمیه رعایه أصول المحاکمه العادله بحق متهمی جرائم الإرهاب والتأکیدات التی أکدتها المواثیق الدولیه بضروره رعایتها وظهور الاتجاه الجدید بضروره رعایته، إلا أنه ما یلاحظ مؤخراً بأن التشریعات الداخلیه لدول عدیده تفتقر أو ینقصها مبادئ المحاکمه العادله بحق متهمی جرائم الإرهاب فی تشریعاتها الخاصه بمکافحه الإرهاب وهذه المشکله کانت سببا&lt;/span&gt;&lt;span&gt;ً&lt;/span&gt;&lt;span&gt; لانتهاکات لا یحمد عقباها. من هذا المنطلق تدرس هذه المقاله بالطریقه التحلیلیه والوصفیه والمقارنه، لتبین الأسس النظریه والقانونیه التی تحث علی ضروره رعایه أصول المحاکمه العادله بحق متهمی جرائم الإرهاب وصور المحاکمه العادله وضمانتها حتی لا یدان متهم بریء ویفلت المجرم الحقیقی من العقاب. توصلت هذه المقاله إلی أن حق الدوله فی عقاب مرتکبی جرائم الإرهاب، یقابله واجب علیها وهو رعایه أصول المحاکمه العادله بحق المتهمین بارتکابها وضروره النص علیها ورعایتها فی قوانینها وهذا الحق قائم علی أسس نظریه وقانونیه علی الصعیدین الداخلی والدولی، تفرض ضروره رعایتها وتوجب وضع مؤیدات (جزائیه، ومدنیه وإداریه...) علی مخالفتها وتضمن للمتهمین بالرجوع إلی جهه قضائیه لضمان حقوقهم فی حال نقضها.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الإرهاب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">المحاکمه العادله</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">متهمی جرائم الإرهاب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">مبدأ الشرعیه الإجرائیه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">حقوق الإنسان</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20001_2383c7d07bce3c82e6da7741782de416.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>The Adaptation Procedure of Womenâs Social Citizenship Indicators in Iran</ArticleTitle>
<VernacularTitle>عملیه توطین مؤشرات المواطنه الاجتماعیه للمرأه فی إیران</VernacularTitle>
			<FirstPage>31</FirstPage>
			<LastPage>60</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20002</ELocationID>
			
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>نسیم</FirstName>
					<LastName>محبوبی شریعت پناهی</LastName>
<Affiliation>طالبه دکتوراه فی قسم دراسات المرأه، جامعه تربیت مدرس، طهران، إیران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>عبدالرضا</FirstName>
					<LastName>رکن الدین افتخاری</LastName>
<Affiliation>أستاذ التخطیط الجغرافی، جامعه تربیت مدرس، طهران، إیران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>لیلا</FirstName>
					<LastName>فلاحتی</LastName>
<Affiliation>أستاذ، قسم دراسات المرأه، معهد الدراسات الثقافیه والاجتماعیه، طهران، إیران</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Social citizenship, identifying its characteristics and adaptation to national criteria have a pivotal role in the extension of the theoretical framework and the recognition of women&#039;s social citizenship. The purpose of present study is to identifying the indicators and criteria for measuring women&#039;s access to social citizenship. In order to achieve the research objectives, after reviewing the literature by using content analysis technique, 38 key indicators were extracted. A questionnaire was developed by using those 38 indicators and data were collected from experts. The research sample was included of 30 experts from university professors, administrators, planners, policy makers, researchers, and NGO managers. Mean and variance comparison statistical tests were used to compare the results. Results revealed that five indicators including education, employment, health, welfare and participation are in line with global and national indicators. In addition, the findings show that out of five identified indicators; education and socio-cultural participation were addressed in four national development programs and employment and health indicators in five programs have been considered by policy makers




&lt;span&gt;&lt;/span&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;إنّ المواطنه الاجتماعیه وتحدید خصائصها وتوطینها له دور مهم فی تطویر المجال النظری وتحقیق المواطنه الاجتماعیه للمرأه. الغرض من هذه الدراسه هو تحدید المؤشرات والمعاییر المناسبه لقیاس وصول المرأه إلی مکانه المواطنه الاجتماعیه. بهدف التعیین وبعد مراجعه الأدبیات والمقترحات البحثیه باستخدام تقنیه تحلیل المحتوی، تم استخلاص 38 مؤشرًا رئیسیًا ثم تم إعداد استبیان بناءً علیها وباستخدام تقنیه المسح بین الخبراء والمتخصصین فی هذا المجال؛ قد ضمت هذه المؤسسه 30 شخصاً من الأساتذه الجامعیین والإداریین والمخططین والسیاسیین والباحثین ومدیری المنظمات غیر الحکومیه. لقد استخدمت الاختبارات الإحصائیه لمقارنه المتوسطات والتباین من أجل مقارنه النتائج. تظهر نتائج هذه الدراسه أنه فی مجال المواطنه الاجتماعیه علی الصعید العالمی، یمکن تحدید 5 مؤشرات تتضمن التعلیم والتوظیف والصحه والرعایه والخدمات الاجتماعیه، ومن الممکن أیضا اعتبار المشارکه ضمن المؤشرات المحلیه. بالإضافه إلی ذلک، تظهر النتائج أن مؤشر التعلیم والمشارکه الاجتماعیه والثقافیه نالت عنایه المشرعین فی أربعه برامج للتنمیه الوطنیه ومؤشرات التوظیف والصحه فی خمسه برنامج.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">المواطنه الاجتماعیه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">النساء</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">التوطین</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">مؤشرات المواطنه</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20002_66df243d406353d0e9db6c5dd027d2d6.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>ISIS Violations of International Laws and the Possible Responsibility of the Syrian Government for Them</ArticleTitle>
<VernacularTitle>انتهاکات داعش للقوانین الدولیه واحتمال مسؤولیه الحکومه السوریه تجاهها</VernacularTitle>
			<FirstPage>61</FirstPage>
			<LastPage>85</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20003</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.21831/AIJH.402.5.1</ELocationID>
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>مصطفی</FirstName>
					<LastName>فضائلی</LastName>
<Affiliation>أستاذ مشارک، قسم القانون الدولی، کلیه القانون، جامعه قم، قم، إیران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>علی</FirstName>
					<LastName>یوسف</LastName>
<Affiliation>دکتوراه فی القانون الدولی العام، کلیه القانون، جامعه قم، قم، إیران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;Certainly ISIS in Syria carried out terrorist operations that can be classified at the same time as war crimes, crimes against humanity, and genocide. But the problem here is whether the actions of ISIS can be, as a failed insurgent group, attributed to the Syrian government. The study showed that the criminal and non-governmental acts of ISIS are not attributed to the Syrian government, and thus Damascus is not internationally responsible for them. Exceptionally, however, if the Syrian government fails or falls short in suppressing and prosecuting ISIS or granting amnesty to its members, their behavior can be attributed to the Syrian government and, the economic, administrative, and judicial violations that ISIS carried out on the lands under its control in Syria can be attributed to the Syrian government if the conditions of Article 9 of the draft articles on international responsibility are met. The basic issue is that, given the overthrow of the so-called ISIS rule and the non-existence of the Islamic State of Iraq and the Levant, who is the authority that would be responsible for the acts contrary to international law committed by that self-appointed government during its span? Therefore, the issue at hand is the international responsibility of the ISIS government, which no longer exists, but the criminal responsibility of ISIS members is another category and is not the subject of this research&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;RTL&quot;&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;While many papers have been written on criminal liability, but the issue of international responsibility due to the illegal actions of ISIS has not received special attention.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;
&lt;br&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;إن داعش فی سوریا قد ارتکبت عملیات إرهابیه تم تصنیفها ضمن جرائم الحرب وجرائم ضد الإنسانیه وجرائم الإباده الجماعیه. ولکن القضیه لدینا هی إذا ما کانت أفعال داعش کجماعه متمرده فاشله تُنسب إلی الحکومه السوریه أم لا. تظهر الدراسه أن الأعمال الإجرامیه وغیر الحکومیه لداعش لا تُنسب للحکومه السوریه وبذلک الحکومه السوریه غیر مسؤوله دولیاً عنها. لکن بشکل استثنائی، فی حال فشل الحکومه السوریه أو تقصیرها فی قمع ومحاکمه داعش أو منح العفو لأعضائها، یمکن أن یُنسب سلوکهم إلی الحکومه السوریه ویمکن نسب الأعمال الاقتصادیه و الإداریه و القضائیه التی قام بفعلها تنظیم داعش علی الأراضی الواقعه تحت سیطرته فی سوریا فی هذه المده إلی الحکومه السوریه فی حال تحققت شروط الماده التاسعه من مواد المسؤولیه الدولیه.&lt;/span&gt; &lt;span&gt;القضیه الأساسیه هی أنها بالنظر إلی الإطاحه بما یسمی بحکومه داعش وعدم وجود الدوله الإسلامیه فی العراق والشام، ما هی السلطه المسؤوله عن الأعمال المخالفه للقانون الدولی التی ارتکبتها تلک الحکومه التی نسبت نفسها بنفسها خلال حیاتها؟ لذلک فالمسأله المطروحه هی المسؤولیه الدولیه لحکومه داعش التی لم تعد موجوده، لکن المسؤولیه الجنائیه لأعضاء داعش هی قضیه أخری ولیست موضوع هذا البحث. وکُتبت العدید من الأبحاث حول المسؤولیه الجنائیه، لکن قضیه المسؤولیه الدولیه بسبب الأعمال غیر القانونیه لداعش لم تحظ باهتمام خاص.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">سوریا</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">داعش</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">مسؤولیه دولیه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">إرهاب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">جماعه متمرده</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20003_e463f97ca6bc46b1ba706474e108c7e1.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Semiological Analysis of Iraqi Farmersâ Response to Growing Role of Oil Sector (Almada, Al Sabaah and Azzaman Newspapers as Research Samples)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>التحلیل السیمیولوجی لاستجابه الجمهور الزراعی العراقی إزاء تنامی دور القطاع النفطی (صحف المدی والصباح والزمان أنموذجا)</VernacularTitle>
			<FirstPage>87</FirstPage>
			<LastPage>106</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20004</ELocationID>
			
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>مشتاق</FirstName>
					<LastName>فالح البصری</LastName>
<Affiliation>طالب دکتوراه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه فردوسی مشهد، إیران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>مرضیه</FirstName>
					<LastName>آباد</LastName>
<Affiliation>أستاذه مشارکه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه فردوسی مشهد، إیران</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;This research, with seismological analysis and study, focuses on various responses from masses of Iraqi farmers between the years 2005 and 2016, that is, since the talk began about the need to expand oil investment by granting foreign oil companies licenses to invest in it. The researcher relies on the vision of Egyptian academic Imad Abdel Latif, the founder of the public rhetoric field, who himself was influenced by the vision of British academic Roman Farclough, with simpler difference that he paid attention to the power of the discourse of the masses is the basis of his work  instead of the discourse of authority. The researcher has benefited from the efforts of Abdel Latif, in choosing the discourse of workers in the agricultural sector, as a social segment to analyze their discourse. He considers them a mass consisting of two groups that explicitly or implicitly resist the oil sector that dominates the economy in discourse or practice as an authority. The first was before the announcement of the &quot;agricultural initiative&quot; launched by the government in August 2008. And the second after declaring that the response t several levels is divided into other psychological and social responses, and each level includes several types, and we have noticed that the first period was mostly psychological responses indicating regression. For, while it appeared in the second period is the social responses dominated by the call for resistance and overcoming obstacles.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;  &lt;span&gt;یسعی هذا البحث إلی تحدید الدوال (العلامات) ومن ثم تحلیلها فی الاستجابات التی أنتجها الجمهور الزراعی،&lt;/span&gt; &lt;span&gt;فی الفتره الممتده بین عامین 2005م و2016م، أی منذ بدأ الحدیث عن ضروره توسیع استثمار النفط. وذلک بمنح الشرکات النفطیه الأجنبیه التراخیص لاستثماره. وقد اعتمد الباحث علی رؤیه الأکادیمی المصری عماد عبد اللطیف المؤسس لحقل بلاغه الجمهور، والمتأثر برؤیه الأکادیمی البریطانی رومان فرکلاف، والمختلف عنه فی توجیه الاهتمام إلی خطاب الجمهور بدلاً من خطاب السلطه. وقد استفاد الباحث من جهود عبد اللطیف فی اختیاره لخطاب العاملین بالقطاع الزراعی کشریحه اجتماعیه لتحلیل خطابهم معتبرهم جمهورا من قسمین یسعی صراحه أو ضمنا لمقاومه القطاع النفطی المهیمن علی الاقتصاد خطابا أو ممارسه باعتباره سلطه. وقد توصل الباحث - بعد أن قسم  الاستجابه مرحلیا إلی مرحلتین: الأولی قبل الإعلان &quot;المبادره الزراعیه&quot; التی أطلقتها الحکومه فی آب من العام 2008 م، والثانیه بعد الإعلان عنها - إلی أنّ الاستجابه تنقسم إلی المستوی الکلی إلی استجابات نفسیه وأخری اجتماعیه. وکل مستوی کلی یتضمن عده ضروب. وقد لاحظنا أنّ الفتره الأولی کانت تغلب علیها الاستجابات النفسیه ما یشیر إلی  النکوص والتراجع؛ فی حین برزت فی الفتره الثانیه الاستجابات الاجتماعیه التی تغلب علیها الدعوه إلی المقاومه والتغلب علی المعوقات.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الاستجابه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">التحلیل النقدی للخطاب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">السیمیولوجیا</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">بلاغه الجمهور</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الجمهور الزرعی</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20004_e98cb037f376fa53b314c166766ef55e.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Examining the identity of âHybridsâ and &quot;Subalternâ in the Novel Granada Trilogy by Radwa Ashour Based on the Theories of Homi Bhabha and Spivak</ArticleTitle>
<VernacularTitle>دراسهُ هویتی &quot;المهجّن والتابع&quot; فی روایه &quot;ثلاثیه غرناطه&quot; لرضوی عاشور علی ضوء آراء هومی‌بابا وسبیفاک</VernacularTitle>
			<FirstPage>107</FirstPage>
			<LastPage>132</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20005</ELocationID>
			
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>علی اکبر</FirstName>
					<LastName>ملایی</LastName>
<Affiliation>أستاذ مساعد فی قسم اللغه العربیه بـجامعه ولی العصر (عج)، رفسنجان، إیران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>سمیرا</FirstName>
					<LastName>حیدری راد</LastName>
<Affiliation>طالبه الدکتوراه فی فرع اللغه العربیه وآدابها بـجامعه یزد، إیران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;Postcolonial literature is one of the new critical fields that was found in the 1950s and peaked in the late 1970s. One of the most important features of this type of literature is its focus on the colonized, which brings to mind the various manifestations of colonialism. The identity of hybrid and subaltern is one of the main concepts of post-colonial research.&lt;/span&gt; &lt;span&gt;In his novel, Radwa Ashour&#039;s attention to the challenge between “me” and “other”, the phenomenon of hybridity and identity crisis as well as the conflict of nationals with two-way colonialism, shows the resistance of this pioneer writer against colonialism in the literary form. First of all, the main purpose of this research is to get acquainted with the author&#039;s ideology regarding post-colonial issues as well as his fictional works.&lt;/span&gt; &lt;span&gt;The research method, criticism and analysis of Granada Trilogy written by Ashour which is based on views of two prominent theorists in the field of post-colonial literature, namely Homi Bhabha and Spivak.&lt;/span&gt; &lt;span&gt;The article is based on the assumption that there is a two-way connection between the novel “Granada Trilogy” and post-colonial theories. Although the time gap between the events of this novel and the emergence of this theory is long, it seems that it exemplifies the principles of Homi Bhabha and Spivak. According to the research, cultural conflicts eventually lead to the emergence of a &quot;hybrid&quot; identity, which is in the heart of phenomena such as: &quot;rejection&quot;, acceptance, dispersion and imitation. Therefore, in the novel, we see that following the mixing and bonding of Arabs and Gestalts and the emergence of hybrid generations, the pidgin language is spread. Citizens also do not have a fixed identity and undergo transformation according to the existing social conditions.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;یعدّ الأدبُ ما بعد الکولونیالی من المجالاتِ النقدیهِ الحدیثهِ التی ظهرت فی خمسینیات من القرنِ العشرین وبَلَغت ذروتُها فی أواخر السبعینیات. مِن أهمِّ دَوَاعِی هذا الحَقلِ من الأدبِ، عنایته بـآداب مستعمراتٍ واجهت تداعیات الاستعمار&lt;/span&gt; &lt;span&gt;بأنواعها المختلفه. هویتا المهجّنه والتابعه من المفاهیم الرئیسه فی الدراسات ما بعد الکولونیالیه؛ فاهتمام رضوی عاشور بـجدلیه الأنا والآخَر، ظاهره الهُجنه وأزمه الهویه، صراع التابعات أمام&lt;/span&gt; &lt;span&gt;الاستعمار المزدوج یبرهن علی مقاومه المثقّفه ضد الاستعمار فی الإطار الأدبی. أمّا الغرض الرئیس لإلقاء البحث فهو التعرّف إلی إیدئولوجیه الکاتبه فی صعید الملامح ما بعد الاستعماریه لأنَّها ترسم ظاهره الاستعمار ومدی إرهاصاتها علی المستعمَرین. ونظراً إلی أنّ السردیات ما بعد الکولونیالیه تدور حول هذه المحاور، اعتمدنا علی منهج النقد ما بعد الکولونیالی والمنهج الوصفی-التحلیلی لـتطبیقِ ملامحِ النقدِ ما بعد الکولونیالی علی روایه &quot;ثلاثیه غرناطه&quot; لرضوی عاشور حسباً لنظریات هومی­بابا وسبیفاک مُنظری الأدب ما بعد الکولونیالی. أمّا فرضیه الباحِثَین؛ فهی العلاقه بین روایه &quot;ثلاثیه غرناطه&quot; والنظریه ما بعد الاستعماریه علاقه متبادله ورغم أنّ&lt;/span&gt;&lt;span&gt; بینَ تاریخ الرّوایه وظهور النظریه&lt;/span&gt;&lt;span&gt; مسافه من الزمن فإنّ الروایه تبدو وصفاً للإشکالیه التی یمثّلها هومی­بابا وسبیفاک. أمّا أهم النتائج التی توصّلت الدراسه إلیها فهی؛ إنَّ الصراع الثقافیّ واللغویّ والدینیّ بین &quot;الأنا والآخَر&quot; تسفر عن ظهور ظاهره التهجین التی تتجلّی فی الطرد، والقبول، والتفکیک والمحاکاه. الاختلاط بین العرب والقشتاله یؤدّی إلی إیجاد لغه &quot;البیدجین&quot; فی الروایه. تتفق رضوی عاشور مع رأی سبیفاک القائل بأنّ التابعه لیست بإمکانها التّکلم إلّا إذا توفّر لها فضاء التعبیر الذی یتهیأ بواسطه المجتمع الاستعماری والذکوری.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الأدب ما بعد الکولونیالی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">المهجّنه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">التّابع</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">ثلاثیه غرناطه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">رضوی عاشور</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20005_8381872fa17f9dcb5fdb58802461c46e.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>Virtual Literature Problems: Features, Elements and Literary Genres</ArticleTitle>
<VernacularTitle>إشکالیه الأدب الافتراضی؛ الخصائص والعناصر وأنواع الأدب (فی الأدب الفارسی المعاصر نموذجاً)</VernacularTitle>
			<FirstPage>133</FirstPage>
			<LastPage>159</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20006</ELocationID>
			
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>کاظم</FirstName>
					<LastName>عظیمی</LastName>
<Affiliation>أستاذ مساعد، قسم اللغه العربیه وآدابها، جامعه آزاد الإسلامیه، خرم آباد، إیران</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;In recent years, the publication of literary works in digital space and virtual networks - which we named as virtual literature - is increasing and expanding. This type of literature takes on a new color every day with the invention of new communication, information and multimedia technologies and therefore has special features. Due to the change in the context and method in virtual space, literary works are presented in terms of features, elements and literary genres, different from written and traditional literature. This article seeks to use the argumentative method after describing the facts in the virtual literature paradigm to provide the necessary reasons for measuring this hypothesis based on scientific theories: &quot;Virtual literature as a new theory in the digital age.&quot; It has characteristics, elements and genres that distinguish it from written and traditional literature.&quot; The results of this research indicate that in virtual literature, virtual poetry or hyper poetry and in prose, hypertext fiction are used more than other types of literature and have a prominent place in multimedia literary productions.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;إنّ نشر الأعمال الأدبیه فی الفضاء الرقمی والشبکات الافتراضیه - والذی سمّیناه بالأدب الافتراضی- قد تزاید وتوسع فی السنوات الأخیره ویأخذ هذا النوع من الأدب لوناً جدیداً کل یوم مع تطوّر تقنیه الاتصالات والمعلومات والوسائط المتعدده الجدیده وله میزاته الخاصه. تختلفُ الأعمال الأدبیه فی هذا الفضاء الجدید، بسبب التغییر فی سیاق وطریقه عرض الأعمال الأدبیه فی الفضاء الافتراضی، عن الأدب المکتوب و التقلیدی&lt;/span&gt; &lt;span&gt;من حیث الخصائص والعناصر وأنواع الأدب.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;span&gt; &lt;span&gt;تسعی هذه المقاله باستخدام المنهج الاستدلالی بعد وصف الحقائق فی الأدب الافتراضی إلی تقدیم الأسباب اللازمه للتحقّق من هذه الفرضیه بناءً علی النظریات العلمیه؛ &quot;أنّ الأدب الافتراضی کنظریه جدیده فی العصر الرقمی، له الخصائص، والعناصر والأنواع التی تمیزه عن الأدب المکتوب والورقی&quot;. تشیر نتائج هذا البحث إلی أنه فی الأدب الافتراضی، یُستخدم الشعر الافتراضی أو التشعّبی وفی النثر، الروایه الفائقه أو التشعبیه، أکثر من أنواع الأدب الأخری وتحتل المنتجات الأدبیه للوسائط المتعدده مکانهً بارزهً&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الفضاء الافتراضی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الأدب الافتراضی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">أنواع الأدب</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الشعر الافتراضی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الروایه التشعبیه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">الأدب الفارسی المعاصر</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20006_2ab8f86410b4f3bdcc747699295eb5a4.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>

<Article>
<Journal>
				<PublisherName>جامعة تربية مدرس</PublisherName>
				<JournalTitle>دراسات فی العلوم الانسانیه</JournalTitle>
				<Issn>2383-4269</Issn>
				<Volume>30</Volume>
				<Issue>4</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>An Analysis of Stigma in the Novel âChicagoâ of Alaa Al Aswany Based on the Theory of Erving Goffman</ArticleTitle>
<VernacularTitle>دراسه وصمه العار فی روایه &quot;شیکاجو&quot; لعلاء الأسوانی وفقاً لنظریه إیرفینغ غوفمان</VernacularTitle>
			<FirstPage>161</FirstPage>
			<LastPage>182</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">20007</ELocationID>
			
			
			<Language>AR</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>نسرین</FirstName>
					<LastName>کاظم زاده</LastName>
<Affiliation>دکتوراه فی فرع اللغه العربیه وآدابها، جامعه تربیت مدرس، إیران</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>پیمان</FirstName>
					<LastName>صالحی</LastName>
<Affiliation>أستاذ مشارک فی فرع اللغه العربیه وآدابها، جامعه إیلام، إیران.</Affiliation>

</Author>
<Author>
					<FirstName>نعیمه</FirstName>
					<LastName>پراندوجی</LastName>
<Affiliation>أستاذه مساعده فی فرع اللغه العربیه وآدابها، جامعه بجنورد، إیران.</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2025</Year>
					<Month>07</Month>
					<Day>13</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;The stigma as one of the most important concepts of Erving Goffman in dramatic sociology that investigates the identity that arises with the creation of a gap between social identity (that arises in the interaction with other people) and the potential identity (with which individuals define themselves). Such people are not able to follow the common norms of society and as a result they are not accepted by others and a &quot;stigma&quot; is put on their forehead. In the novel Chicago by Alaa Al  Aswany, we are witnessed to the stigma attached to two main female characters, Shayma (Egyptian) and Carol (American). These two Eastern and Western women who are dealing with the stigma. With a descriptive-analytical method, this study tries to investigate the &quot;Stigma&quot; theory of Goffman and to analyze the action of each of the female protagonists against the stigma and find solutions for it.&lt;/span&gt; &lt;span&gt;The results indicate that Shayma is facing the stigma of having an illicit relationship with her classmate and getting pregnant by him, and to get rid of it, she has an abortion.&lt;/span&gt; &lt;span&gt;But Carol suffers from ethnic-racial stigma that has faced her with social rejection, she succumbs to other stigmas in order to get rid of it and achieve a desirable social status.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br&gt;
&lt;br&gt;</Abstract>
			<OtherAbstract Language="AR">&lt;span&gt;تعالج «وصمه العار» &lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span&gt;(&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span&gt;stigma&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span&gt;)&lt;/span&gt;&lt;span&gt;کإحدی المفاهیم المبتکره الرئیسه لإیرفینغ غوفمان فی علم الاجتماع المسرحی الهویات التی یتم إنشاؤها من خلال خلق فجوه بین الهویه الاجتماعیه الفعلیه (الهویه التی تظهر فی التفاعل مع الآخرین) والهویه المحتمله للأفراد (الهویه التی یعرّفون بها أنفسهم). هؤلاء الناس غیر قادرین علی اتباع المعاییر العامه للمجتمع ونتیجه لذلک لایقبلهم الناس العادیون الآخرون، فإنهم یتعرضون لوصمه العار. نشاهد فی روایه شیکاجو لعلاء الأسوانی وصمه العار لدی الشخصیتین الرئیسیتین أی شیماء (مصریه) وکارول (أمریکیه)؛ امرأتین، من الشرق والغرب، تعانی کل منهما من وصمه عار. یهدف هذا البحث مستخدمًا المنهج الوصفی- التحلیلی ومبنیًا علی نظریه «وصمه العار» لإیرفینغ غوفمان، إلی تحلیل تصرفات کل من بطلتَی الروایه فی مواجهه وصمه عارها وإیجاد حل لها. أظهرت النتائج أن شیماء تواجه وصمه العار المتمثله فی علاقه غیرمشروعه مع زمیلها وتحمل منه، وتحاول الإجهاض تخلّصًا منها. لکن کارول تعانی من وصمه العار العرقیه التی تؤدّی إلی الرفض الاجتماعی، وتستسلم لوصمات أخری من أجل التخلص منها وتحقیق مکانتها الاجتماعیه المنشوده&lt;/span&gt;&lt;span dir=&quot;LTR&quot;&gt;&lt;span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br&gt;</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">وصمه العار</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">المرأه</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">شیکاجو</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">علاء الأسوانی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">إیرفینغ غوفمان</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://aijh.modares.ac.ir/article_20007_e4c8c477d15f72bef65651ddb22c5891.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
