دوره 18، شماره 4 - ( 1432 )                   جلد 18 شماره 4 صفحات 36-21 | برگشت به فهرست نسخه ها

‎ 20.1001.1.23834269.1432.18.4.7.5

XML English Abstract Print

Download citation:
BibTeX | RIS | EndNote | Medlars | ProCite | Reference Manager | RefWorks
Send citation to:
غلامحسین زاده غ, روشنفکر ک, خدایار ا, حسوکی ن. بررسی تطبیقی مناظره های شمشیر و قلم در ادبیات عربی و فارسی (با تکیه بر مناظره شمشیر و قلم یعقوبی طوسی و ابن نباته مصری). AIJH 0; 18 (4) :21-36
URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-10639-fa.html
غلامحسین زاده غلامحسین، روشنفکر کبری، خدایار ابراهیم، حسوکی نعیمه. دراسه مقارنه لمناظرات السیف و القلم بین الأدبین العربی و الفارسی (الیعقوبی الطوسی و ابن نباتةالمصری نموذجاً). دراسات فی العلوم الانسانیه. 1432; 18 (4) :21-36

URL: http://aijh.modares.ac.ir/article-31-10639-fa.html

دراسه مقارنه لمناظرات السیف و القلم بین الأدبین العربی و الفارسی (الیعقوبی الطوسی و ابن نباتةالمصری نموذجاً)
غلامحسین غلامحسین زاده1 ، کبری روشنفکر1 ، ابراهیم خدایار1 ، نعیمه حسوکی2
1- دانشگاه تربیت مدرس
2- دانشجوی دکتری دانشگاه تربیت مدرس
چکیده:   (10895 مشاهده)
حازت المناظرات على أهمیه کبیره فی الأدبین العربی و الفارسی لما مثلته من رؤی و عبرت عنه من رموز و دلالات مختلفة. و نظراً لأهمیه هذاالنوع الأدبی، سنسلّط الضوء فی هذه المقاله علی جانب بسیط من هذا النوع من المناظرات النثریه الخیالیة، و هو النوع الذی تناول فیه الأدباء السیف و القلم باعتبارهما رمزین لفئتین مختلفین، فئه الکتاب و أصحاب الأقلام و ما یطمحون إلیه من مکانه إلى جانب أصحاب القوة. کما سنعرض لهذا النوع، نشأته و تطوره فی الأدبین، و نفصل الحدیث عنه فی محاوله جاده و هادفه لکشف اللثام عن أوجه التشابه و الإختلاف بینهما فی مناظرتی (السیف و القلم) النثریتین لیعقوبی الطوسی و ابن نباته المصری لنتوصل إلی أن فن المناظرات میراث اسلامی مشترک عنیت به الأمم و کانت انعکاساً و تلبیه لحاجات اجتماعیه و سیاسیه حیث عبرت عن رؤى و أفکار کتّابها و لبّت احتیاجات مجتمعاتهم.
واژه‌های کلیدی: ادبیات فارسی، ادبیات عربی، مناظرات السیف و القلم، الأدب العربی، الأدب الفارسی، یعقوبی الطوسی، ابن نباته المصری، مناظره سیف و قلم، یعقوبی طوسی، ابن نباته مصری
متن کامل [PDF 259 kb]   (9375 دریافت)    

دریافت: 1389/5/30 | پذیرش: 1389/8/9 | انتشار: 1390/8/22
ارسال نظر درباره این مقاله : نام کاربری یا پست الکترونیک شما:
CAPTCHA
بازنشر اطلاعات
Creative Commons License این مقاله تحت شرایط Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License قابل بازنشر است.